В Уральской ТПП состоялась информационная встреча "Практические аспекты правовых взаимоотношений с хозяйствующими субъектами Германии". Гость из Берлина – Андреас Диппе (Andreas Otto Dippe), адвокат Derra, Meyer&Partner Rechtsanwälte, магистр права, преподаватель, постоянный участник "Ковалевских чтений".
Между берлинским адвокатом и участниками встречи состоялся профессиональный разговор о тонкостях заключения международных договоров, о выборе применимого права и суда для разрешения споров, о сроках судебных разбирательств в России и Германии, а также об исполнении решений арбитража и особенностях германской системы правосудия.
Андреас Диппе, обладающий значительным опытом работы с российскими и европейскими клиентами и регулярно представляющий интересы предпринимателей в немецких государственных и арбитражных судах, подробно рассказал о типовых ошибках российских бизнесменов при заключении договорных отношений с предприятиями ФРГ. Все тезисы, озвученные гостем, были проиллюстрированы примерами из адвокатской практики.
Как отмечает господин Диппе, незнание нюансов европейского правоприменения – не единственная проблема. Часто злую шутку с русскими предпринимателями играет стереотип о безупречной организованности, пунктуальности и законопослушности всех германских контрагентов. Как следствие – непроработанность договорной документации и сложный международный спор. "Количество разбирательств между российскими и германскими предпринимателями не только снижается, оно растет", - констатирует гость из Берлина. С ним согласны юристы Уральской торгово-промышленной палаты.
"Предприниматели, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью, довольно часто обращаются к нам с вопросами по правовым аспектам работы с Германией. Прямой контакт с зарубежными коллегами-практиками, обмен опытом, понимание деталей – это всегда большой плюс и для нас, и для тех, чьи права и интересы мы защищаем", – говорит начальник юридического отдела Уральской ТПП Георгий Тополян, отмечая прикладную полезность состоявшейся встречи.
Одним из результатов мероприятия стала договоренность о проведении большого совместного семинара для предпринимателей региона по вопросам заключения международных договоров (оптимальность выбора языка договора и применимого права, определение подсудности, сравнение исполнимости решений государственных судов в отношении российских субъектов, размер возможных судебных издержек и т.д.). О времени проведения обучения будет сообщено дополнительно.
